四十、贾谊徒能说鬼神（2 / 2）
说话间，从其中一人手中拿过书本，细看时，却是《sce》19o2年第一期。想来，先是西方新年、再是中国春节，途中耽搁，所以孙元起一直没有拿到样刊。反而是从美国来的学者，近水楼台先得月，可以先拿到杂志。随意翻了几页，看来《sce》杂志社对孙元起的来稿已经完全免疫，除了略微改正了几处拼写和语法上的错误，直接原文照登。厚厚两百页，像是一本书。这次再也没有没有相关评论员文章，只有一个编者按，大致意思是说，这是约翰逊教授的最新研究成果，非常具有前瞻性，但编辑们也对其中很多内容无法读懂，希望读者能够自行辨别云云。
孙元起把杂志还给那人，随口问道：“你们读懂了么？”
三个人都非常坚定地摇了摇头。其中更有一人开腔道：“我们从美国东海岸走到西海岸，很多教授都在读这本杂志，可是没有一个人声称自己看懂的。从美国西海岸到中国东海岸，我们同行的几个人也聚在一起细细研读，结果愈不明白……”
“嗯，你们应该不明白。”孙元起点点头，这篇论文可是综合了五届诺贝尔物理学奖7位得主的成果，几乎囊括二十世纪前四十年量子力学展的所有成就，是无数物理天才的智慧结晶。并自创立以来，一直在折磨无数的后学生。二十世纪初的物理学家怎么可能读读就会明白呢？这可是基本理念上的革新。
身旁坐着的三个人，可不知道孙元起的所思所想，闻言皆是一愣。
“比如您在论文中提及的光具有波粒二象性，光怎么可能既是波，又是粒子呢？”那位叫德库拉的青年学者，指着书中的某段话，满脸疑惑地问道。
“同样一个男人，既能是儿子，也能是父亲。光具有波粒二象性，又有什么值得奇怪的呢？”孙元起反问道，“对这个理论，你们可以有疑问，但可以先接受，因为你们在未来三四十年间会明白它们的真实意义。”
“对了，”卡塞尔教授突然记起一件事，“我们来的时候，加大伯克利分校的马丁教授委托我们向您问好，说他拜读了你的文章，正准备实践你在某篇论文中提出的实验方案呢！”
“啊，马丁教授呀！他还好么？”孙元起随之摇摇头，“恐怕他这次未必能做出结果来。”
“为什么？”三个齐声问道。
“现在的技术手段太落后。”孙元起不想在这个问题上纠缠太多，便问德库拉，：“你们对于氡元素的物理特性、化学特性研究的如何了？”
德库拉是耶鲁大学元素实验室的，答道：“按照原先拟定的计划，已经大致完成了，尤其是对氡气辐射的确定性效应和随机效应的研究，取得了一系列成果，为以后的辐射防护提供了科学依据和相应的解决方法。而且在接连现氡、镥2种新元素之后，校方对于元素实验室成立两年以来所取得的成绩非常满意，大家都很振奋呢。”
在19oo年前后，各国科学家对于核辐射进行了大量的研究，却对辐射所能造成的伤害一无所知，根本毫无防护的意识。孙元起在元素实验室建立之初，便指出核辐射的危害，提醒大家加强自我保护。尤其在氡元素现以后，对于以之为代表的核辐射确定性效应和随机效应，更是作为研究课题的重中之重。
“那就好，最近我根据元素周期表和实际科考，现铀矿中还有一种新元素没有被现。等到了学校安定下来，我们再好好谈谈这个计划。”孙元起说的是原子序数91的镤，它是天然放射性元素。
物理学和化学家们在研究物质放射性的过程中，新奇事物不断被现。19oo年，克鲁克斯在提取铀矿中的铀时，将碳酸铵加进铀盐溶液中，使铀和铁共同沉淀，过滤后，用过量碳酸铵和氢氧化铵使铀再溶解，现残留的氢氧化铁仍具有强烈的放射性。他认为残留在氢氧化铁中的不溶物中存在一种新的放射性元素，就称它为uraniamx，即铀x。几乎是同时，贝克勒尔将氯化钡加入铀盐溶液中，再将钡以硫酸盐沉淀，也现硫酸钡显示放射性，使他迷惑不解。
到1913年，波兰出生的美籍化学家法江斯和他的助手戈林证实铀x是两种组分的混合物，分别称为铀x1和铀x2.他们还明确说明铀x2是位于钍和铀之间的一种新的放射性元素，又命名它为brevium，元素符号定为bv。这一词来自希腊文中“短命”的词，因为它的寿命很短。我们有人将它译成鈚，也有人译成鋍。后来铀x被称为铀x1.
1912年德国物理学家盖革和勒塔尔现铀放射出两组a粒子，各组放射射程和度各不相同，认为铀由两种不同组分组成，又分别称它们为uraniumi（ui，即铀i）和uranium2（u2，即铀2）。一直到1921年，德国放射化学家哈恩又现一种放射性元素，称为uraniumz（uz），即铀z，并证明它和铀x2互为同位素。
在1917年间，索迪和克兰斯顿从沥青铀矿的残渣中现一放射性元素，因它性质和钽相似，命名它为类钽ekatanta1um。
同年哈恩和梅特纳（女）也从同一矿中现一放射性元素，命名为protoaium。这一词来自希腊文protos（起源）和aium（锕）缀合而成，表示它能转变成锕，是锕的“起源”或“母体”，元素符号订为pa。我们译成镤。
这些情况使当时的科学家们眼花缭乱。使他们认识到放射性元素的衰变，提出了同位素的概念，也就现了位于9o号元素钍和92号元素铀之间的91号元素镤。
也正是他们一个接一个地把这种令人眼花缭乱的情况逐渐阐明。天然铀包含着铀－238、铀－235和铀－234三种同位素，其中铀－238含量最大，占99%以上。u1就是铀－238；u2就是铀－234.它们都是a放射，但半衰期不同。铀－238放射a射线，转变成另一种元素，即铀x，后来称为铀x1，是钍的一种同位素，钍－234.
铀x2也就是brevium即镤。二者是同一元素的不同同位素，法江斯和戈林现的brevium是镤－234；哈恩和梅特纳现的protoaium是镤－231.只是protoaium这个命名被接受了，brevium没有被接受。同样地，索迪和克兰斯顿现的类钽ekatantaum也是镤－231.它们本来是从同一矿物中被现的。
哈恩现的铀z也是镤－234.但是它和铀x2的半衰期不同，铀x2的半衰期是1.14分钟，性质不稳定，能转变成铀z，而铀z半衰期是6.7小时，性质较稳定。它们二者像是两种不同元素，可是它们具有同是234的质量数，核电荷数又相同，因而不能认为是不同元素，也不能看作互为同位素，就称nuc1earisomers，我们有人译成同核异性。
究竟谁先现镤，看来这不是主要的问题了。
1917年由索地和克兰斯顿，哈恩和迈特纳（分别独自现。直到1927年，德国化学家格罗斯才先分离出2毫克镤的5价化合物。
这在《元素现史》一书里有明确记载。元素实验室要做的，就是在同位素理论和衰变理论指导下，对铀矿重新认真分析即可。
现新元素，对于任何一位科学家都是无法抗拒的诱惑，mit的卡塞尔听到这个消息，都有些眼红耳热。如果真如孙元起所说，那元素实验室岂不是充分满足了耶鲁大学的期待，吸引全世界科学家的眼光？德库拉几个有些摩拳擦掌，迫不及待。
高兴了一会儿，孙元起又提出如果正式确定该种新元素，希望耶鲁大学能够预先筹备一笔资金，准备研制粒子加器，为以后原子核物理，包括新元素的现，提供一种良兵利器。
“粒子加器？”车上的各位学者从来没听过这个词语。
“就是给粒子加的一种仪器。这只是我一个不成熟的想法。”孙元起对于这个设备只有一些初步设想，所以不打算说得太详细，“只有等有了粒子加器，很多实验才能展开，很多新元素才能被现。”
“那还等什么？”车上坐的三个人几乎是异口同声地质问。
孙元起打了个马虎眼：“哦，在设计原理、如何设计等问题上，我还有些没想好。”
闻言，三人相互看着对方手中的杂志，皆大为汗颜：看看，这就是差距！人家大牛思考的，那是别人从来没有想到的问题；而自己呢，是大牛思考好了，写了出来，自己还看不明白。刚才怎么说的来着？“你们在未来三四十年间会明白它们的真实意义”。原来，自己跟人家大牛差的不是一年两年，是足足差了了三四十年的距离啊！
孙元起把杂志还给那人，随口问道：“你们读懂了么？”
三个人都非常坚定地摇了摇头。其中更有一人开腔道：“我们从美国东海岸走到西海岸，很多教授都在读这本杂志，可是没有一个人声称自己看懂的。从美国西海岸到中国东海岸，我们同行的几个人也聚在一起细细研读，结果愈不明白……”
“嗯，你们应该不明白。”孙元起点点头，这篇论文可是综合了五届诺贝尔物理学奖7位得主的成果，几乎囊括二十世纪前四十年量子力学展的所有成就，是无数物理天才的智慧结晶。并自创立以来，一直在折磨无数的后学生。二十世纪初的物理学家怎么可能读读就会明白呢？这可是基本理念上的革新。
身旁坐着的三个人，可不知道孙元起的所思所想，闻言皆是一愣。
“比如您在论文中提及的光具有波粒二象性，光怎么可能既是波，又是粒子呢？”那位叫德库拉的青年学者，指着书中的某段话，满脸疑惑地问道。
“同样一个男人，既能是儿子，也能是父亲。光具有波粒二象性，又有什么值得奇怪的呢？”孙元起反问道，“对这个理论，你们可以有疑问，但可以先接受，因为你们在未来三四十年间会明白它们的真实意义。”
“对了，”卡塞尔教授突然记起一件事，“我们来的时候，加大伯克利分校的马丁教授委托我们向您问好，说他拜读了你的文章，正准备实践你在某篇论文中提出的实验方案呢！”
“啊，马丁教授呀！他还好么？”孙元起随之摇摇头，“恐怕他这次未必能做出结果来。”
“为什么？”三个齐声问道。
“现在的技术手段太落后。”孙元起不想在这个问题上纠缠太多，便问德库拉，：“你们对于氡元素的物理特性、化学特性研究的如何了？”
德库拉是耶鲁大学元素实验室的，答道：“按照原先拟定的计划，已经大致完成了，尤其是对氡气辐射的确定性效应和随机效应的研究，取得了一系列成果，为以后的辐射防护提供了科学依据和相应的解决方法。而且在接连现氡、镥2种新元素之后，校方对于元素实验室成立两年以来所取得的成绩非常满意，大家都很振奋呢。”
在19oo年前后，各国科学家对于核辐射进行了大量的研究，却对辐射所能造成的伤害一无所知，根本毫无防护的意识。孙元起在元素实验室建立之初，便指出核辐射的危害，提醒大家加强自我保护。尤其在氡元素现以后，对于以之为代表的核辐射确定性效应和随机效应，更是作为研究课题的重中之重。
“那就好，最近我根据元素周期表和实际科考，现铀矿中还有一种新元素没有被现。等到了学校安定下来，我们再好好谈谈这个计划。”孙元起说的是原子序数91的镤，它是天然放射性元素。
物理学和化学家们在研究物质放射性的过程中，新奇事物不断被现。19oo年，克鲁克斯在提取铀矿中的铀时，将碳酸铵加进铀盐溶液中，使铀和铁共同沉淀，过滤后，用过量碳酸铵和氢氧化铵使铀再溶解，现残留的氢氧化铁仍具有强烈的放射性。他认为残留在氢氧化铁中的不溶物中存在一种新的放射性元素，就称它为uraniamx，即铀x。几乎是同时，贝克勒尔将氯化钡加入铀盐溶液中，再将钡以硫酸盐沉淀，也现硫酸钡显示放射性，使他迷惑不解。
到1913年，波兰出生的美籍化学家法江斯和他的助手戈林证实铀x是两种组分的混合物，分别称为铀x1和铀x2.他们还明确说明铀x2是位于钍和铀之间的一种新的放射性元素，又命名它为brevium，元素符号定为bv。这一词来自希腊文中“短命”的词，因为它的寿命很短。我们有人将它译成鈚，也有人译成鋍。后来铀x被称为铀x1.
1912年德国物理学家盖革和勒塔尔现铀放射出两组a粒子，各组放射射程和度各不相同，认为铀由两种不同组分组成，又分别称它们为uraniumi（ui，即铀i）和uranium2（u2，即铀2）。一直到1921年，德国放射化学家哈恩又现一种放射性元素，称为uraniumz（uz），即铀z，并证明它和铀x2互为同位素。
在1917年间，索迪和克兰斯顿从沥青铀矿的残渣中现一放射性元素，因它性质和钽相似，命名它为类钽ekatanta1um。
同年哈恩和梅特纳（女）也从同一矿中现一放射性元素，命名为protoaium。这一词来自希腊文protos（起源）和aium（锕）缀合而成，表示它能转变成锕，是锕的“起源”或“母体”，元素符号订为pa。我们译成镤。
这些情况使当时的科学家们眼花缭乱。使他们认识到放射性元素的衰变，提出了同位素的概念，也就现了位于9o号元素钍和92号元素铀之间的91号元素镤。
也正是他们一个接一个地把这种令人眼花缭乱的情况逐渐阐明。天然铀包含着铀－238、铀－235和铀－234三种同位素，其中铀－238含量最大，占99%以上。u1就是铀－238；u2就是铀－234.它们都是a放射，但半衰期不同。铀－238放射a射线，转变成另一种元素，即铀x，后来称为铀x1，是钍的一种同位素，钍－234.
铀x2也就是brevium即镤。二者是同一元素的不同同位素，法江斯和戈林现的brevium是镤－234；哈恩和梅特纳现的protoaium是镤－231.只是protoaium这个命名被接受了，brevium没有被接受。同样地，索迪和克兰斯顿现的类钽ekatantaum也是镤－231.它们本来是从同一矿物中被现的。
哈恩现的铀z也是镤－234.但是它和铀x2的半衰期不同，铀x2的半衰期是1.14分钟，性质不稳定，能转变成铀z，而铀z半衰期是6.7小时，性质较稳定。它们二者像是两种不同元素，可是它们具有同是234的质量数，核电荷数又相同，因而不能认为是不同元素，也不能看作互为同位素，就称nuc1earisomers，我们有人译成同核异性。
究竟谁先现镤，看来这不是主要的问题了。
1917年由索地和克兰斯顿，哈恩和迈特纳（分别独自现。直到1927年，德国化学家格罗斯才先分离出2毫克镤的5价化合物。
这在《元素现史》一书里有明确记载。元素实验室要做的，就是在同位素理论和衰变理论指导下，对铀矿重新认真分析即可。
现新元素，对于任何一位科学家都是无法抗拒的诱惑，mit的卡塞尔听到这个消息，都有些眼红耳热。如果真如孙元起所说，那元素实验室岂不是充分满足了耶鲁大学的期待，吸引全世界科学家的眼光？德库拉几个有些摩拳擦掌，迫不及待。
高兴了一会儿，孙元起又提出如果正式确定该种新元素，希望耶鲁大学能够预先筹备一笔资金，准备研制粒子加器，为以后原子核物理，包括新元素的现，提供一种良兵利器。
“粒子加器？”车上的各位学者从来没听过这个词语。
“就是给粒子加的一种仪器。这只是我一个不成熟的想法。”孙元起对于这个设备只有一些初步设想，所以不打算说得太详细，“只有等有了粒子加器，很多实验才能展开，很多新元素才能被现。”
“那还等什么？”车上坐的三个人几乎是异口同声地质问。
孙元起打了个马虎眼：“哦，在设计原理、如何设计等问题上，我还有些没想好。”
闻言，三人相互看着对方手中的杂志，皆大为汗颜：看看，这就是差距！人家大牛思考的，那是别人从来没有想到的问题；而自己呢，是大牛思考好了，写了出来，自己还看不明白。刚才怎么说的来着？“你们在未来三四十年间会明白它们的真实意义”。原来，自己跟人家大牛差的不是一年两年，是足足差了了三四十年的距离啊！